03.06.05 el equipo B
o coche dos, o los que van detrás... nuestro golf gti gris "persigue" al ford rojo de michael, todo su equipaje (porq se marcha pa alemania después del viaje) y matthias. así queda:
javier: conducirá casi todo el rato, cuando tenga q dormir no se va a fiar de los demás conductores, por lo q yo tampoco podré dormir (ah eso, q yo carnet todavía no tengo)
andrew: hará de copiloto. el chaval estudia geografía y viene al viaje con un libro de carreteras europeas q se sabe casi de memoria. no habla ni pa molestar, y es una mezcla de pepe (paragüas incluido), martin y neti... arracándole las palabras todo el fin de semana. tiene el carnet desde hace año y medio, no está lo q se dice muy cómodo llevando el coche, y se va a resistir hasta casi el final
laetitia loeb: otra q piensa aqello de "el silencio es oro", conducirá cuando javier tenga q descansar... para su disgusto (de él) porq, aunq tiene carnet desde hace 3años, sólo conduce por ciudades (francesas, para más inri) y entra siempre en primera (cosa q por lo visto, no se puede, nos termina la gasolina, no tiene ni idea... sin comentarios)
yo: básicamente duermo y mando. nadie habla y hago de unión entre ellos, así q me despiertan cada vez q hay q decidir algo. precisamente por eso voy durmiendo: porq nadie dice nada. andrew, americano de pro, además de hablar pal cuello de la camisa, no vocaliza (ya, ni yo) y nadie le entiende (por lo menos laetitia & javier) así q cada vez q decía algo, me miraba, esperaba a mi traducción simultánea y seguíamos "la conversación"; javier, acostumbrado a maciej, se inventa palabras q andrew no localiza ni por contexto y me tocaba a mi trasladarle dudas; laetitia no decía nada, miraba el paisaje, hacía fotos...
pero es q fue tan entretenido q el viaje era de 700kilómetros y yo dormí 500 (sin exagerar), despertando en momentos claves, cuando paramos para comer y cuando íbamos al "baño"... una q sabe :)
**falto yo, q hacía la foto :)
javier: conducirá casi todo el rato, cuando tenga q dormir no se va a fiar de los demás conductores, por lo q yo tampoco podré dormir (ah eso, q yo carnet todavía no tengo)
andrew: hará de copiloto. el chaval estudia geografía y viene al viaje con un libro de carreteras europeas q se sabe casi de memoria. no habla ni pa molestar, y es una mezcla de pepe (paragüas incluido), martin y neti... arracándole las palabras todo el fin de semana. tiene el carnet desde hace año y medio, no está lo q se dice muy cómodo llevando el coche, y se va a resistir hasta casi el final
laetitia loeb: otra q piensa aqello de "el silencio es oro", conducirá cuando javier tenga q descansar... para su disgusto (de él) porq, aunq tiene carnet desde hace 3años, sólo conduce por ciudades (francesas, para más inri) y entra siempre en primera (cosa q por lo visto, no se puede, nos termina la gasolina, no tiene ni idea... sin comentarios)
yo: básicamente duermo y mando. nadie habla y hago de unión entre ellos, así q me despiertan cada vez q hay q decidir algo. precisamente por eso voy durmiendo: porq nadie dice nada. andrew, americano de pro, además de hablar pal cuello de la camisa, no vocaliza (ya, ni yo) y nadie le entiende (por lo menos laetitia & javier) así q cada vez q decía algo, me miraba, esperaba a mi traducción simultánea y seguíamos "la conversación"; javier, acostumbrado a maciej, se inventa palabras q andrew no localiza ni por contexto y me tocaba a mi trasladarle dudas; laetitia no decía nada, miraba el paisaje, hacía fotos...
pero es q fue tan entretenido q el viaje era de 700kilómetros y yo dormí 500 (sin exagerar), despertando en momentos claves, cuando paramos para comer y cuando íbamos al "baño"... una q sabe :)
**falto yo, q hacía la foto :)
3 comentarios
Roeth Cohller -
No sé... no le veo yo el parecido... ;) ¿tan morena estás? :P
el profe -
Mamá -
;)